SELECT 
  cscart_product_prices.product_id, 
  MIN(
    IF(
      cscart_product_prices.percentage_discount = 0, 
      cscart_product_prices.price, 
      cscart_product_prices.price - (
        cscart_product_prices.price * cscart_product_prices.percentage_discount
      )/ 100
    )
  ) AS price 
FROM 
  cscart_product_prices 
WHERE 
  cscart_product_prices.product_id IN (
    19, 20, 21, 3929, 3930, 3931, 12424, 12554, 
    12536, 12546, 6724, 3100, 3106, 3114, 
    3120, 3125, 3153, 3154, 6672, 6688, 
    6689, 6694, 6702, 6706
  ) 
  AND cscart_product_prices.lower_limit = 1 
  AND cscart_product_prices.usergroup_id IN (0, 1) 
GROUP BY 
  cscart_product_prices.product_id

Query time 0.00132

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "16.81"
    },
    "grouping_operation": {
      "using_filesort": false,
      "table": {
        "table_name": "cscart_product_prices",
        "access_type": "range",
        "possible_keys": [
          "usergroup",
          "product_id",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ],
        "key": "product_id",
        "used_key_parts": [
          "product_id"
        ],
        "key_length": "3",
        "rows_examined_per_scan": 24,
        "rows_produced_per_join": 4,
        "filtered": "19.99",
        "index_condition": "(`test2_gaseus`.`cscart_product_prices`.`product_id` in (19,20,21,3929,3930,3931,12424,12554,12536,12546,6724,3100,3106,3114,3120,3125,3153,3154,6672,6688,6689,6694,6702,6706))",
        "cost_info": {
          "read_cost": "16.33",
          "eval_cost": "0.48",
          "prefix_cost": "16.81",
          "data_read_per_join": "115"
        },
        "used_columns": [
          "product_id",
          "price",
          "percentage_discount",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ],
        "attached_condition": "((`test2_gaseus`.`cscart_product_prices`.`lower_limit` = 1) and (`test2_gaseus`.`cscart_product_prices`.`usergroup_id` in (0,1)))"
      }
    }
  }
}

Result

product_id price
19 0.00000000
20 0.00000000
21 0.00000000
3100 0.00000000
3106 0.00000000
3114 0.00000000
3120 0.00000000
3125 0.00000000
3153 0.00000000
3154 0.00000000
3929 0.00000000
3930 0.00000000
3931 0.00000000
6672 0.00000000
6688 0.00000000
6689 0.00000000
6694 0.00000000
6702 0.00000000
6706 0.00000000
6724 0.00000000
12424 0.00000000
12536 294.00000000
12546 510.00000000
12554 864.90000000